sábado, 21 de noviembre de 2015

QUIERES COMPRAR UN SATÉLITE CAZADOR DE OVNI? PROYECTO CROWDSOURCING TIENE COMO OBJETIVO RECORRER LOS CIELOS CON UN ENJAMBRE DE CUBESATS DE $10,000

Texto original: Cheyenne MacDonald, Want to buy a UFO hunting satellite? Crowdsourcing project aims to scour the skies with a swarm of $10,000 CubeSats, dailymail.co.uk, 20 November 2015 - Trad. cast. de Andrés Salvador
Quieres comprar un satélite cazador de OVNI? Proyecto crowdsourcing tiene como objetivo recorrer los cielos con un enjambre de CubeSats de $ 10,000
  • Campaña de Indiegogo busca recaudar $ 50,000 para lanzar un CubeSat de órbita baja
  • El satélite estará equipado con un contador de centelleo y NanoCam
  • El contador medirá la radiación circundante, y la cámara tiene 360 vistas
  • El equipo tiene como objetivo traer información completa sobre la actividad extraterrestre a las personas
Por Cheyenne MacDonald para Dailymail.com

Un equipo de desarrolladores en Canadá ha llegado con una forma para que la gente común siga los encuentros extraterrestres - con su propio satélite.

Su dispositivo, llamado el CubeSat for Disclosure, es un satélite órbita terrestre baja que utiliza radiación ionizada, cámaras y radar para capturar datos.

Con suficientes fondos, que el equipo tiene la esperanza de obtener a través de su campaña de Indiegogo, el CubeSat podrá 'concretamente verificar los objetos en el espacio.'

Desplácese hacia abajo para el vídeo

La construcción de un satélite de este tipo no es un esfuerzo económico, y aunque el equipo espera incluir radar en la construcción final, no puede reunir suficiente dinero para hacerlo. [2 fotos] - Crédito: dailymail.co.uk

Contribuyentes de $100 o más a la campaña tendrán acceso instantáneo a los datos CubeSat, y $500 le hará ganar la capacidad de dar órdenes, como  'hacer una foto,' al satélite.

Por $ 10.000, los partidarios de la campaña recibirán un Cubo adicional añadido al lanzamiento, y será capaz de controlarlo.

El Ingeniero de software Dave Cote desarrolló la idea junto a otros investigadores con la esperanza de lograr la divulgación completa para los individuos, en el topico de la inteligencia extraterrestres y los OVNIs.

'A pesar de muchos avistamientos y eventos, gobierno, militares y medios de comunicación han hecho un fuerte intento de desacreditar la idea de extraterrestres 'aliens,' dice la página Indiegogo.

'Y en el rostro de su aparente 'incredulidad' del topico, los mismos militares y los gobiernos han gastado enormes cantidades de dinero que estudian en secreto estos 'ridículas' OVNIs y extraterrestres.'

"Lo que nuestro proyecto tiene como objetivo hacer es utilizar un satélite de órbita baja controlada por nosotros, las personas, para estudiar objetos potenciales en la atmósfera de nuestra tierra,' Cote dice en el vídeo de la campaña.

El CubeSat será capaz de medir la radiación en su entorno a través de un contador de centelleo, y las cámaras, que tienen lentes parabólicas, proporcionará una visión de 360 grados.

La construcción de un satélite de este tipo no es un esfuerzo económico, y aunque el equipo espera incluir radar en la construcción final, no puede reunir suficiente dinero para hacerlo.

El radar sería uno de los primeros radares en el espacio, y permitiría al equipo de CubeSat el verificar la identidad de los objetos espaciales que emiten radiación de alta energía.


El Ingeniero de software Dave Cote desarrolló la idea junto a otros investigadores con la esperanza de lograr la divulgación completa para los individuos, en el topico de la inteligencia extraterrestres y los OVNIs. El CubeSat será capaz de medir la radiación en su entorno a través de un contador de centelleo, y las cámaras, que tienen lentes parabólicos, proporcionarán una visión de 360 grados - Crédito: dailymail.co.uk

El CubeSat se pondrá en marcha a través de la compañía IOS Interorbital, y el kit solo cuesta un poco menos de $20,000, y eso es con un descuento del 50 por ciento, según el sitio.

Junto con el kit, el equipo necesita un adicional de $30,000 para otros equipamientos, incluyendo un NanoCam, contador de centelleo, el transceptor y el sistema de antena desplegable.

'Quizá tengamos lecturas de datos y fotos de llamaradas solares que causan auroras,' dice Cote. 'Tal vez vamos a capturar imágenes de algunos meteoros muy interesantes, y tal vez vamos a realmente capturar una nave verificable.'

El equipo dice que hay una necesidad de un estudio riguroso, como testigos continúen a presentar testimonios, y los gobiernos liberen documentos que demuestran interés en el tema.

'Todo lo que podemos hacer es tratar ", dice Cote. 'Haciendo este camino, podemos abrir fuente de los datos a ustedes, los individuos.'

EL COSTO DE UN CUBESAT

El equipo The CubeSat for Disclosure espera recaudar al menos $50,000 para su diseño.

Para construir su satélite, el equipo necesita:

$19625 - Kit CubeSat, que el sitio dice por lo general funcionan a $ 40,000 /

$9000  - NanoCam C1U x 2, para una cámara, que pretenden convertir en dos por el uso de espejos

$4575 - Contador de centelleo, para medir la radiación en el entorno del satélite

$12000 - VHF enlace descendente /  UHF ascendente Full Duplex transceptor

$4800 - Sistema de antena desplegable 

Nota Traducción castellana de Andrés Salvador (Sujeta a revisión). Las notas entre corchetes son del traductor. 

Fuente Cheyenne MacDonald, Want to buy a UFO hunting satellite? Crowdsourcing project aims to scour the skies with a swarm of $10,000 CubeSats, dailymail.co.uk, 20 November 2015 - Trad. cast. de Andrés Salvador